1:00:02
Gracias.
1:00:41
¡Balto ha vuelto!
1:01:00
- ¡El trineo!
- ¡Lo lograron!
1:01:25
Así que yo,
1:01:28
Nadé y nadé en el frío helado.
1:01:35
Steele tendrás que abrirte paso a
dentellazos.
1:01:38
- Así que... ¿Qué pasa?
- ¡Es Balto, con la medicina!
1:01:45
Steele, eres positivamente...
¡DESPRECIABLE!
1:01:57
- Está bien, está bien, puedo explicar...
- ¡Que mentiroso!