Balto

1:02:01

Ustedes no estuvieron ahí, asi que...

1:02:02

Oigan chicos, esperen un segundo...

1:02:06

¡Piérdete!

1:02:27

Cuidado, cuidado, con calma.
Ha sido un viaje largo.

1:02:31

- ¿Como está?
- Solo se desmayó. Vá a estar bien.

1:02:50

Buen perro, Balto.

1:02:52

- Eres un héroe, que bueno eres.
- Quitenle eso.

1:02:54

¡Buen perro!

1:02:57

¡Ni perro, ni lobo!
¡Eres un héroe!

1:03:11

Ven muchacho.

1:03:13

Hay alguien que quiere verte.

1:03:30

- ¿Mami?
- Rosy, querida.

1:03:33

Me quedé dormida.

1:03:39

Ya estás bien hija.

1:03:51

Hubiera estado perdida sin tí.