:15:23
Nostalgièan, Borise?
:15:25
- Razmilja li ikada o povratku?
- Ne uzrujavaj se, Fido.
:15:28
Ostajem ovdje tako dugo dok
ti ne stane na svoje èetiri noge.
:15:32
- Pobrinut æe se za mene?!
- Ne zahvaljuj mi.
:15:37
- Njuim haringu.
- I haringe lete na jug?
:15:42
- Mora da su Muk i Luk.
- Dobra vijest.
:15:45
- Ujaèe, Borise!
- Oh, ne!
:15:48
- Kako je to slatko. "Ujaèe, Borise."
- Nema grljenja, nema lizanja!
:15:54
Ujaèe, Borise!
:16:03
- Oh, ne.
- Kae da je sretan to te vidi.
:16:08
Volimo te, ujaèe, Borise.
:16:29
to?! Naravno da mu je drago
to nas vidi. Voli nas, zar ne?
:16:36
Hej! OK. Hej, malecni,
hajde da se igramo.
:16:41
Spremni, ujaèe, Borise.
:16:43
Utrkujmo se do obale.
Jedan, dva, tri, idemo!
:16:45
- Da!
- Pobijedili su.
:16:49
Upomoæ! Upomoæ! Ne znamo plivati!
:16:54
Upomoæ! Upomoæ! Utapamo se!
Molim vas spasite nas!
:16:57
- Prijatelji! Idiotske kuglice perja!
- Polako, Borise. Zna ti njih.