:28:07
ao mi je!
:28:09
Tko sada jede èiji snijeg, mjeanèe?
:28:15
Vrijeme! to?!
:28:19
Jesam li ga dobro nauèio?
Mogao bih izljubiti to ludo pseto.
:28:30
Nikki, Kaltag, Star, pokrenite se.
Uèvrstite remenje.
:28:33
Samo trenutak, Steele.
Ja sam bio najbri pas.
:28:38
Ti si bio najbri "pas"?
:28:41
Uistinu misli da æe te
ikoji saonièar staviti u ekipu?
:28:45
Doista ti neto fali!
:28:48
Nema veze tko je u ekipi,
glavno je dopremiti lijekove.
:28:52
Prestani biti takva hulja.
:28:54
Sto posto si u pravu, Jenna.
:28:57
Nisam razmiljao o djeci.
:29:00
Najvanija je stvar dopremanje
lijekova i to æemo uèiniti.
:29:04
A, kad se vratim,
zavrnut æu ti iju pet puta...
:29:08
i napraviti od tebe maèju kau.
:29:10
Dobar pas, Steele.
:29:13
Dobar deèko! Hajde da sada
pogledamo naeg pobjednika.
:29:18
Pogledajmo naeg pobjednika.
:29:22
Njemu ne moemo vjerovati.
:29:24
- Djelomièno je vuk.
- Pogledajte samo te zube!
:29:27
Moe se na me okomiti.
Nikki, Kaltag, Star! Idemo!
:29:39
- Balto, ao mi je...
- Bolje da sa mnom ne govori, Jenna.
:29:43
- Mogu se okomiti na te.
- Balto, èekaj. Balto!
:29:51
Tako dugo dok nada
za djecu postoji, ovo æe gorjeti.
:29:54
- To æe ih voditi natrag.
- Polako, polako. Natrag, natrag.