Balto

:10:00

- Hej! Rosy! Beži od njega!
- Ati!

:10:03

Lahko bi te ugriznil, srce.
On je polvolk.

:10:06

- Zdaj si mu ranil èustva.
- Gremo.

:10:11

Èestitam, Steele.

:10:15

Dame.

:10:19

- Èao, Jenna. Si uživala v tekm?
- Ja.

:10:22

- Skoraj tako kot ti.
- Hvala.

:10:24

Jenna, daj da proslavimo.
Vem kje so zakopane neke kosti.

:10:28

Ne vem.
Iznenada sem izgubila apetit.

:10:34

No, morda pa imaš raje volkove.

:10:38

Jenna! Gremo, punca.
Vraèamo se domov.

:10:41

Žal mi je Steele. Deklica me klièe.

:10:44

Po drugi strani,
moja deklicaa je vedno v internatu.

:11:16

- Jenna, ja...
- Jenna! Gremo!

:11:31

Jenna! Pridi sem, punca.

:11:36

Balto, so stvari,
ki ti jih ne morem narediti.

:11:40

- A res?
- Jaz sem goska, ne pa Kupid.

:11:43

Nisi napravil vprego, Bingo?

:11:45

Ne poslušaj ga in ne glej.
Dolgo boš živel.

:11:48

- Ime mi je Balto.
- Toda lahko ga klièete "idiot"!

:11:52

Žal mi je, Balto.
Balto "neèista kri".

:11:56

Hej, goska, tudi ti si mešanec?
Pol-puran?