Balto

:15:23

Nostalgièen si, Boris?

:15:25

- Ali kdaj razmišljaš, da bi se vrnil?
- Ne davi, Fido.

:15:29

Ostajam tu, dokler ne boš mogel
stati na svojih šapah.

:15:32

- Da tebe skrbi zame?!
- Ne se mi zahvaljevati.

:15:37

- Tu nekaj smrdi.
- A tudi ribe letijo na jug?

:15:42

- Daj no! To sta verjetno Muck in Luck.
- Èudovito.

:15:45

- Stric Boris!
- O, ne!

:15:48

- Zares sladko. "Stric Boris".
- Brez objemanja in lizanja!

:15:55

Stric Boris!

:16:03

- O, ne.
- Pravi da je vesel, da vas vidi.

:16:08

Radi te imamo, stric Boris.

:16:29

Kaj je! Vesel je, da vas vidi.
On nas ima rad, mar ne?

:16:36

Seveda. Dobro, dobro.
Hej, mali, gremo se igrat.

:16:41

Prosimo te, stric Boris.

:16:43

Tecimo, kdo bo prej do obale.
Ena, dve, tri, zdaj!

:16:45

- Tako je!
- Oni zmagujejo.

:16:49

Na pomoè! Ne znamo plavati!

:16:54

Na pomoè! Davimo se!
Rešite nas, prosimo vas!

:16:57

- Fantje! Butaste krznene žoge!
- Poèasi, Boris. Saj veš, kakšni so.