Balto
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
Au, Stil...
:23:05
Moram priznati da je
tvoja ponuda vrlo primamljiva.

:23:08
I jeste.
:23:11
Baš nešto ovih dana jedem meso...
kuvano.

:23:19
Hajde, idemo!
:23:22
Odakle ova buka?
:23:24
- Mislim da dolazi odavde.
- Džena, hajde.

:23:36
Izgleda da je Balto pronašao meso.
:23:38
Dobro je što je Stil bio ovde.
Bravo, zaradio si ovo.

:23:42
Ali ne mogu da ga jedem
nakon te zveri.

:23:46
Hajde, izlazi lopove!
Hajde Džena, idemo kuæi.

:23:55
KARANTIN
:23:57
Enkoridž. Stop.
Ponavljam, hitan zahtev.

:24:02
Još lekova za difteriju. Stop.
:24:06
Nom u ozbiljnoj opasnosti. Stop.
Tražimo pomoæ. Stop.

:24:25
Nome, more se ledi.
:24:28
Ne možemo da idemo morem.
:24:32
Pokušaæemo vazduhom.
:24:42
Nome, oluja na aerodromu.
Avioni stoje dok oluja ne prestane.

:24:49
S dubokim žaljenjem.
:24:51
Guvernerova kancelarija u Džunou,
:24:54
šaljemo lekove železnicom.
Stop.

:24:59
Pruga završava u gradu Nenana.
Odaberite najbrže pse za zapregu


prev.
next.