:41:04
Du hast fast kein Benzin mehr.
:41:06
Tanke hier.
Du findest hier keine Tankstelle.
:41:17
Die Pumpe ist hier.
:41:19
Ist das eine Garage oder ein Automuseum?
:41:30
Eine 1917 er Harley.
:41:31
Ja.
:41:33
Eine total restaurierte Indian Classic.
:41:36
Das ist eine Vincent Black Knight.
:41:38
Davon gibt's nur 100 Stück.
:41:40
Genaugenommen 101. Mein Lieblingsrad.
:41:43
Du hast zwei.
:41:45
Dieses funktioniert nicht.
:41:47
Der Gashebel ist verklemmt.
:41:49
Alfred ist ein guter Mechaniker,
:41:52
aber einige Räder verlangen viel Arbeit.
:41:54
Wer sie reparieren kann,
:41:56
kann eins davon behalten.
:41:59
Wie dem auch sei,
:42:01
gute Reise.
:42:03
Du wirst wieder auf die Füße fallen.
:42:08
Verläßt uns der junge Herr?
:42:10
Schade.
:42:12
Ich kann das also wegwerfen.
Vielleicht haben die Hunde Hunger.
:42:19
He, Al, warte.