:23:04
Odota!
:23:11
Fred, saat potkut!
:23:13
Pitäisi kai sanoa -
:23:15
että kohtaat loppusi.
:23:22
Laineet odottavat!
:23:28
Hyvä tyyli, mutta laskeutuminen -
:23:30
ei taida tuoda kultamitalia.
:23:37
"Kysymyksiä", herra Wayne?
:23:40
Työni herättää liikaa kysymyksiä.
:23:44
Miksei kukaan -
:23:47
ole antanut teille opetusta?
:23:51
Gothamin entinen piirisyyttäjä
Harvey Dent -
:23:54
sai pahoja vammoja rikollispomo
Boss Moronin käsittelyssä.
:23:57
Dent, jota Batman yritti pelastaa -
:24:00
muuttui raa'aksi rikolliseksi.
:24:04
Dent on vannonut tuhoavansa Batmanin.
:24:07
Harvey Kaksinaama on erittäin vaarallinen.
:24:11
Poliisipäällikkö Gordon ilmoitti -
:24:13
tapaturmasta Wayne-yhtiöissä.
:24:17
Kamala tapa kuolla.
:24:19
Videokamerat ovat täällä.
:24:21
Naaraamme joen,
mutta virta on varmasti jo vienyt ruumiin.
:24:29
Miksi?
:24:30
Voi, miksi?
:24:34
En voi uskoa tätä todeksi.
:24:36
Kaksi vuotta samassa työpaikassa.
:24:39
Hän oli minulle kuin isä -
:24:41
veli -
:24:43
tai serkku, jota tapaan usein.
:24:46
Yritä rauhoittua, Edward.
:24:49
Löysin tämän lapun pöydältäni.
:24:51
Se on hänen käsialaansa.
:24:59
En voi jatkaa enää täällä.