:03:01
.המשפחה שלך לא נרצחה ע"י משוגע
:03:05
...כן , הם כן
:03:07
.אנחנו אותו הדבר
:03:09
...אם אנחנו אותו הדבר , תאמן אותי
.תן לי להיות השותף שלך
:03:16
.לא
:03:17
.אני לא יכול
:03:19
.לך עדיין יש אפשרות בחירה
:03:22
...תראה , ברוס
:03:23
אני חלק מזה , אם תרצה
.וגם אם לא
:03:43
והלילה , כל מפורסמי גותם הגיעו
...למסיבה של אדוארד ניגמה
:03:47
.בחגיגה של מוצר הקופסא החדש שלו
:03:51
.תודה , אל
:03:53
.התענוג שלי
:03:54
...הם יאכלו וירקדו אל הלילה בתוך האולם המפואר
:03:56
...של הריץ גותם
:04:10
?אדוארד , איך ההרגשה להופיע על כל מגזין
:04:14
?אדוארד , איך ההרגשה להיות הרווק המרתק החדש של גותם
:04:20
!גותם חייבת לדעת
:04:22
!הנה ברוס
:04:25
!ברוסי
:04:27
...אדי , הוא נראה כל כך טוב
:04:31
?איך זה שאתה לא נראה כל כך טוב כמוהו בחליפה
:04:33
!שתקי
!את פה בשביל לעבוד
:04:36
?איך השומה שלי
:04:37
.בסדר
:04:39
?"מר וויין , מה בנוגע לשמועות שניגמהטק משתלטים על "וויין תעשיות
:04:42
ניגמהטק מוכרים לעומת "וויין תעשיות" ביחס של 2:1
:04:45
?האם אתה חדשות האתמול , ברוס
:04:49
!כן כן כן... ברוס ידידי
:04:51
העיתונות תוהה איך זה להיות
...ללא מכירות , ללא רמה
:04:56
.ללא מעשה בכל מובן
:04:59
...היי אדוארד , איחוליי