:36:00
E, nella nostra mano innocente,
:36:03
un radiodetonatore.
:36:05
Cosa vuole?
:36:07
Cosa voglio, sig. Sindaco?
:36:09
Una cosa semplicissima: Batman.
:36:11
Ammaccato, frantumato, sanguinante...
:36:13
per farla breve: morto!
:36:19
Batman.
:36:20
Chi c'ë qui, davanti a noi?
:36:22
La crema di Gotham...
:36:24
i ricchi...
:36:25
i potenti.
:36:26
Di certo uno di voi sa chi ë Batman.
:36:29
Dietro a una di queste facce di cartapesta,
si nasconde Batman!
:36:33
Ti do due minuti.
:36:41
Harvey!
:36:43
Sono io Batman!
:37:03
Possiamo fermarli.
:37:04
Salite sui cavi.
:37:05
Attento.
:37:06
Non preoccuparti.
:37:25
Al lavoro, ragazzi!
:37:47
Che bella giornata!
:37:58
Prendila! Non farla esplodere!