1:07:01
E invece sì.
1:07:03
Siamo uguali.
1:07:05
Se siamo uguali, allora aiutami.
Istruiscimi, sarô il tuo assistente.
1:07:12
No.
1:07:13
Non posso.
1:07:15
Tu puoi ancora scegliere.
1:07:18
Bruce,
1:07:19
che ti piaccia o no, ci sono dentro anch'io.
1:07:39
Questa sera tutta Gotham si ë riunita
attorno a Edward Nygma,
1:07:43
per I'inaugurazione
della nuova versione della sua Scatola.
1:07:47
Grazie, Al.
1:07:49
Prego, signore.
1:07:50
Festeggeranno tutta la notte...
1:07:52
sul prestigioso tetto del Ritz di Gotham.
1:08:06
Che effetto fa
essere sulle copertine di ogni rivista?
1:08:10
Edward, che effetto fa essere
il nuovo miglior partito della cittä?
1:08:16
Gotham Io deve sapere!
1:08:18
Ecco Bruce Wayne!
1:08:23
Eddie, com'ë carino!
1:08:27
Come mai a te quel vestito
non sta così bene?
1:08:29
Chiudi il becco! Sei qui per lavoro!
1:08:32
Come mi sta il neo?
1:08:33
Bene.
1:08:35
Si dice che la Nygma Tech
voglia comprare le Imprese Wayne.
1:08:38
Per ogni azione Wayne
se ne vendono due della Nygma.
1:08:41
Sei superato, Bruce?
1:08:45
Bruce, vecchio mio.
1:08:47
Si chiedono che si prova ad essere superati
nelle vendite, nei guadagni e nello stile.
1:08:52
Superato su tutti i fronti.
1:08:55
Salve, Edward. Congratulazioni.
1:08:57
Bella festa. E bel vestito.