:14:05
De toekomst...
:14:06
van Wayne Enterprises...
:14:09
zijn hersengolven.
:14:12
Mijn excuses.
:14:14
-lk heb net z'n project beëindigd.
-Het is in orde.
:14:17
Ik heb het!
:14:28
Mijn uitvinding...
:14:29
zendt tv-signalen
rechtstreeks naar de hersenen.
:14:34
Door stimulatie van neuronen,
manipulatie van hersengolven...
:14:37
hebben kijkers het idee dat ze
deel uitmaken van het programma.
:14:43
Het leven is toch al zo hard.
:14:46
Zei u "manipulatie van hersengolven"?
:14:51
Ja.
:14:53
Maar...
:14:55
iemand als u zou dit nooit nodig hebben.
:14:58
U bent zo...
:15:00
intelligent, gevat en...
:15:03
innemend.
:15:05
Ik heb geld nodig voor proeven op mensen.
Alstublieft!
:15:10
Luister...
:15:11
ik wil alle technische gegevens op papier,
oké?
:15:14
We worden partners, Bruce.
:15:16
We lijken sprekend op elkaar!
:15:19
Maak een afspraak met mijn assistente.
Ze regelt het wel.
:15:23
Daar neem ik...
:15:25
geen genoegen mee.
:15:27
Ik wil nu antwoord.
:15:30
Daar heb ik recht op.
:15:32
Dan is het antwoord nee.
:15:36
Met mensen hun hersengolven knoeien...
:15:38
gedachtenmanipulatie...
:15:40
dat roept gewoon te veel vragen op.
:15:43
Sorry.
:15:45
Bedankt, ga zo door.
Het ziet er fantastisch uit.
:15:48
Oké, iedereen!
:15:49
Weer aan het werk!
:15:51
Ik spreek jou nog wel!
:15:57
Ik dacht dat je het zou begrijpen.