:13:08
Mr. Wayne
:13:11
Era inspektioner är en höjdpunkt
här på avdelningen
:13:15
Åh, herre gud, det är han
:13:18
Jag är en vinnare, jag är en vinnare
:13:20
Jag är en vinnare
:13:22
Jag är en vinnare
:13:26
Bioteknik, alternativa bränslen
:13:29
Mr. Wayne, tiden rusar iväg
:13:31
Vi kanske borde ta oss till R & D
så snart som möjligt
:13:35
Mister?...
:13:38
Åh, Bruce Wayne
:13:40
Nej, det är mitt namn. Vad är ditt?
:13:43
Nygma
:13:45
Edward
:13:46
Edward Nygma
Du anställde mig personligen
:13:48
Precis som jag brukar berätta för alla
:13:51
Vi har aldrig träffats personligen, men ditt namn fanns på anställningskontraktet. Jag har det
:13:57
Jag behöver få tillbaka min hand
:14:00
Oh, ja, självklart
:14:01
Förlåt mig
:14:03
Det är bara det att...
:14:06
...du är min idol
:14:08
Tillbaka till arbetet
:14:09
Och vissa personer har
försökt hålla oss åtskiljda
:14:13
Tillbaka till arbetet
:14:14
Det är lugnt
:14:16
Vad hade du tänkt dig då?
:14:18
Precis
:14:19
Vad tänker alla människor på
:14:21
Hjärn vågor
:14:28
Framtiden...
:14:29
...för Wayne Enterprises...
:14:32
...är hjärn vågor
:14:36
Jag ber så mycket om ursäkt Mr. Wayne
:14:38
-Jag avbröt hans projekt idag
-Det är okej
:14:41
Jag har det!
:14:51
Min uppfinning...
:14:53
...strålar varje TV signal
direkt in i hjärnan på folk
:14:58
Genom att stimulera nervtrådar,
manipulera hjärn vågor...