:14:00
Oh, ja, självklart
:14:01
Förlåt mig
:14:03
Det är bara det att...
:14:06
...du är min idol
:14:08
Tillbaka till arbetet
:14:09
Och vissa personer har
försökt hålla oss åtskiljda
:14:13
Tillbaka till arbetet
:14:14
Det är lugnt
:14:16
Vad hade du tänkt dig då?
:14:18
Precis
:14:19
Vad tänker alla människor på
:14:21
Hjärn vågor
:14:28
Framtiden...
:14:29
...för Wayne Enterprises...
:14:32
...är hjärn vågor
:14:36
Jag ber så mycket om ursäkt Mr. Wayne
:14:38
-Jag avbröt hans projekt idag
-Det är okej
:14:41
Jag har det!
:14:51
Min uppfinning...
:14:53
...strålar varje TV signal
direkt in i hjärnan på folk
:14:58
Genom att stimulera nervtrådar,
manipulera hjärn vågor...
:15:01
...så gör den här utrustningen så att publiken känner sig som om de är inne i showen
:15:08
Varför förråas av en okänslig värld
:15:10
Sa du "manipulera hjärn vågor"?
:15:17
Ja
:15:18
Men...
:15:20
...någon som ni skulle aldrig behöva det
:15:23
Någon så...
:15:26
...intelligent, klipsk och...
:15:29
...charmerande
:15:30
Jag behöver lite mer anslag för mänskliga tester
Låt mig visa dig, snälla!
:15:35
Hör nu på...
:15:37
...jag vill ha fullständiga tekniska
data på det här, okej?!
:15:40
Vi blir likvärdiga partners om det här, Bruce
:15:42
Se på oss! Två av sitt slag!
:15:45
Kontakta min assistent, Margaret
Hon anordnar ett möte
:15:50
Det kommer inte...
:15:51
...att duga för min del
:15:54
Jag behöver svar nu
:15:57
Jag anser att jag förtjänar det
:15:59
Jag är ledesen, då är svaret nej