1:07:02
bütün hayatýnýn
bu intikam olduðunu anlayacaksýn.
1:07:05
Ve sebebini de bilemeyeceksin.
1:07:08
Sen anlayamazsýn.
1:07:10
Ailen bir manyak tarafýndan öldürülmedi.
1:07:14
Evet, öldürüldü.
1:07:16
Biz aynýyýz.
1:07:18
Aynýysak Bruce, bana yardým et.
Beni eðit. Ortaðýn olayým.
1:07:25
Olmaz.
1:07:26
Yapamam.
1:07:28
Hala bir seç im þansýn var.
1:07:31
Bak Bruce...
1:07:32
hoþuna gitse de, gitmese de
bu iþin bir parçasýyým.
1:07:52
Bu gece bütün Gotham sosyetesi
Edward Nygma'nýn...
1:07:56
Yeni Geliþtirilmiþ lKutusu için düzenlenen
kokteyle gidiyor.
1:08:00
Saðol Al.
1:08:02
Rica ederim.
1:08:03
Bütün gece boyunca
görkemli Ritz Gotham'da...
1:08:05
yemek yiyip dans edecekler.
1:08:19
Bay Nygma, her derginin kapaðýnda
resminizi görmek nasýl bir duygu?
1:08:23
Edward, þehrin yeni ve en gözde bekarý olmak
nasýl bir duygu?
1:08:28
Gotham bunu bilmeli!
1:08:31
Ýþte Bruce Wayne!
1:08:34
Brucie!
1:08:36
Eddie... O çok yakýþýklý.
1:08:40
Elbise ona yakýþmýþ. Sana niye yakýþmadý?
1:08:42
lKapa çeneni. Ýþ iç in buradasýn!
1:08:45
Benim nasýl?
1:08:46
Ýyi.
1:08:48
Nygma-Tech'in holdinginizi
safdýþý etmesine ne diyeceksiniz?
1:08:51
Nygma-Tech Wayne Holdingin
iki katý satýþ yapýyor.
1:08:54
Artýk tarih mi oldun Bruce?
1:08:58
Bruce, eski dostum.