Before Sunrise
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:08:04
Víš, zaèínalo by to ráno probouzejícím
se chlápkem, dal by si dlouho sprchu,

:08:10
pojedl malou snídani, udìlal si kafe,
víš... èetl by noviny.

:08:16
Poèkej. Všechny tyhle všední, nudné
èinnosti, které každý dìlá den co den
celý svùj podìlaný život?

:08:21
Mìlo to vyjádøit poezii všedního dne, ale
když to øíkᚠtahle, øekl bych, že jsem
to mìl øíct...

:08:25
-... Ne, poslouchej, ber to takhle...
-Kdo by se na to chtìl dívat?

:08:28
No dobrá, ber to jinak. Jak to, že pes,
spící na slunci, je tak nádherný,

:08:34
ale chlápek, stojící u bankomatu, snažící se
vybrat si peníze, vypadá jako úplnej blbec?

:08:39
-Takže nìco jako National Geographic,
ale s lidmi?

:08:43
-Pøesnì!
:08:45
Co ty na to?
:08:48
No, vidím to na dvacet nudných hodin, sorry,
a pak tøi minuty sexu,

:08:51
po kterém okamžitì usne, ne?
:08:55
-Náhodou, øekl bych...
Myslím si, že by to byl dobrej díl.
-Jasnì.

:08:58
O tom by se hodnì mluvilo.
:09:01
-Myslím, že bych mohl s pøáteli natoèit
jeden díl v i Paøíži, kdybys chtìla.

:09:05
Jen to hlavní, to hlavní... to co ještì
nevím je distribuce, víš...

:09:10
Myslím tím jak dostat ty kazety z místa na
místo z mìsta do mìsta,

:09:13
aby se mohlo vysílat nepøetržitì, víš,
jinak by to nebylo ono...

:09:18
-Díky
-Dík

:09:24
Víš ty co? Takový nezávislý...
:09:28
...pohled na Evropu.
:09:38
Víš, moji rodièe nikdy vlastnì nemluvili
o možnosti, že bych se ...

:09:41
mohla zamilovat, vdát, nebo mít dìti.
:09:45
Aèkoliv jsem byla ještì malá, chtìli abych
myslela na svou budoucnosti, víš,

:09:51
jako designérka, nebo právnièka,
nebo nìco takového.

:09:54
Øíct tátovi: 'Chci být spisovatelkou.',
øekl by novináøka.


náhled.
hledat.