Before Sunrise
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:17:00
jako muzea, výstavy, tak rùznì...
:17:02
Muzea tak moc zábavná nejsou, a ...
:17:06
... a stejnì právì zavírají.
:17:08
Jak dlouho tu budete?
:17:10
Jenom dnešní noc.
:17:12
Proè jste jeli do Vídnì?
Co... copak tu vlastnì hledáte?

:17:17
Jsme tu na svatební cestì.
:17:20
Jasnì, èeká dítì, museli jsme se vzít.
:17:22
Tedy nevìøím ti ani slovo, jsi špatný lháø.
:17:29
Tohle je pøedstavení, ve kterém oba hrajeme
a rádi bychom vás pozvali.

:17:34
Vy jste herci?
:17:35
Ne, alespoò ne povoláním, jen na
èásteèný úvazek tak pro zábavu.

:17:38
Je to hra o krávì a Indiánovi,
který ji hledá.

:17:42
-Jsou tam také politikové, Mexièani...
-Rusové, komunisti...

:17:45
A skuteèná kráva na scénì.
:17:47
Ne, není skuteèná. Je to pøevleèený herec.
:17:49
-On je ta kráva.
-Ano, já jsem ta kráva.
-Trochu výstøední kráva.

:17:53
Chová se divnì, jako pes.
:17:57
Když jí nìkdo hodí klacek, aportuje ho.
A taky kouøí, pomáhá si kopyty a tak.

:18:04
Tady je napsaná adresa.
Je to v druhé ètvrti mìsta.

:18:07
Poblíž Prátru. Znáte Prátr?
:18:09
-Jak je to velké ruské kolo?
-Ano to je ono.

:18:10
-Mìli bychom zajít.
-Ano, to kolo, každý ho zná.

:18:12
Tøeba byste pøedtím šli do Prátru.
Hrajeme od 21:30.

:18:18
21'30?
:18:20
-To je 9:30 pm.
-9:30? jo, jasnì. Fajn, vlastnì

:18:23
jak se ta hra jmenuje?
:18:25
Pøeložilo by se to jako
'Pøineste mi rohy...

:18:26
... Wilmingtonovy krávy.'
:18:29
Já jsem Wilmingtonova kráva.
:18:30
-Prima.
-Super.

:18:31
-Budete tam?
-Zkusíme to.

:18:33
-Já jsem ta kráva.
-Jasnì, ta kráva.
-Mìjte se.

:18:56
Fajn, mám nápad. Mùžu?
:18:59
Jasnì.

náhled.
hledat.