Before Sunrise
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:43:16
Tohle je hrozný pøíbìh.
:43:18
Copak?
:43:20
Tohle není vhodné místo kde to vyprávìt...
:43:21
Co?
:43:22
Dobrá, jel jsem v autì s kámošem,
:43:25
byl velký ateista a my jsme zastavili
vedle jednoho bezdomovce.

:43:30
A mùj kámoš vytáhnul stodolarovku,
naklonil se z okna

:43:34
a øekl: 'Vìøíš v Boha?'
:43:38
Chlápek na to zírá, podívá na
mýho kámoše, potom na ty peníze,

:43:42
a øíká:
:43:44
'Ano, vìøím.'
Kámoš na to:'Špatná odpovìï.' A odjeli jsme.

:43:50
To je drsný, ne?
:43:52
Jo, to je.
:44:03
Byla bys teï v Paøíži, kdybys bývala
nevystoupila se mnou z vlaku?

:44:07
Ne, ještì ne. Co bys dìlal ty?
:44:10
Asi bych se flákal na letišti,
èetl staré èasopisy

:44:13
a breèel na kafem, protože jsi
nešla se mnou.

:44:20
Vlastnì bych asi nejspíš byla vystoupila
v Salzburgu s nìkým jiným.

:44:24
Jo tak? Už chápu.
:44:26
Já jsem jen ten hloupej Amerièan momentálnì
ti zpestøující nudnou konverzaci.

:44:32
Moc dobøe se bavím.
:44:34
Vážnì?
:44:35
Ano.
:44:35
Já taky.
:44:39
Jsem tak ráda, že nikdo neví kde jsem a že
neznám nikoho, kdo by mi o tobì...

:44:42
mohl øíct všechny špatné vìci,
cos kdy udìlal.

:44:44
Víš?
:44:45
-Nìjaké ti øeknu.
-Jasnì, to vìøím.

:44:48
Víš, tolik jsme toho o ostatních slyšeli.
:44:51
Vždycky jsem si pøipadala jako generál
armády, když jsem šla na rande, víš,

:44:55
plánovat strategii a chování, znát jeho
slabé stránky, co jej zraní, jak ho svést.


náhled.
hledat.