:15:00
Comme moi.
C'est moi.
:15:02
Pense à ça en revenant...
:15:04
au présent pour savoir
ce que tu loupes.
:15:08
Quel grand service rendu...
:15:10
à toi et à ton futur mari
de savoir...
:15:14
que je suis aussi raté, ennuyeux
et peu motivé, que lui...
:15:17
et que tu as fait le bon choix.
:15:26
Je prends mon sac.
:15:53
On mettra ça dans un casier.
:16:00
Tu me dis ton nom?
:16:02
C'est Jesse.
C'est James, mais on dit Jesse.
:16:06
Jesse James?
:16:08
Juste Jesse.
:16:10
Céline.
:16:25
Joli pont!
:16:32
C'est bizarre.
:16:33
Oui, je suis pas très à l'aise.
:16:37
- C'est bien quand même?
- Génial!
:16:40
- Visitons. Regarde dans le guide.
- Visitons Vienne!
:16:44
Demandons-leur.
:16:46
Excusez-moi.
:16:48
Sprechen Sie anglais?
:16:50
- Bien sûr.
- Parle allemand, pour changer!
:16:54
Je plaisante.
:16:55
On vient d'arriver
et on veut s'amuser un peu.
:16:59
Musées, expositions...