:45:06
E o poveste oribilã.
:45:08
Ce?
:45:10
Nu e locul potrivit sã o spun, dar...
:45:12
Ce?
:45:13
Eram odatã cu maºina cu un amic,
:45:16
el era ateu convins, ºi am ajuns la stop,
lângã noi era un vagabond.
:45:21
ªi amicul meu scoate 100 de dolari,
deschide geamul de la maºinã,
:45:25
ºi îi spune Crezi în Dumnezeu?
:45:29
ªi tipul se uitã la el, se uitã la bani,
:45:33
ºi spune
:45:35
Da, cred. Amicul meu spune
Rãspuns greºit ºi plecãm.
:45:42
E o josnicie, nu?
:45:43
Da, este...
:45:55
Ai fi fost deja în Paris acum
dacã nu coborai cu mine din tren?
:45:59
Nu, nu încã. Tu ce fãceai?
:46:03
Probabil stãteam prin aeroport,
citeam reviste vechi,
:46:06
plângând în cafea cã nu ai venit cu mine.
:46:13
De fapt, cred cã aº fi coborît
în Salzburg cu altcineva.
:46:17
A, da? Am înþeles...
:46:20
Deci, nu sunt decât un american tâmp
care-þi coloreazã temporar amabilã-þi pânzã...
:46:26
Mã simt aºa de bine...
:46:27
Da?
:46:28
Da.
:46:29
ªi eu.
:46:33
Mã bucur cã nimeni nu ºtie cã sunt aici
ºi nu cunosc pe nimeni sã te ºtie
:46:36
ºi sã-mi spunã toate lucrurile rele
pe care le-ai fãcut.
:46:38
Da.
:46:39
- Îþi spun eu câteva.
- Da, sigur...
:46:43
ªtii, afli atâtea chestii nasoale despre oameni.
:46:45
Mereu mã simt ca un general de armatã
când încep sã ies cu un tip,
:46:49
punând la cale strategii ºi manevre,
aflând punctele slabe, ce l-ar rãni,
seducându-l...
:46:56
Groaznic.