1:11:03
Singura persoana careia i-aº putea face
cu adevãrat rãu sunt eu însãmi.
1:11:07
Nu cred cã e speriat de tine.
1:11:09
Cred cã e nebun dupã tine.
1:11:11
Serios?
1:11:13
Te ºtiu de mult timp ºi am presentimente mele...
O sã îl mai vezi vreodatã?
1:11:19
N-am vorbit despre asta încã.
1:11:26
E rândul tãu.
Îl suni pe prietenul tãu, bine?
1:11:29
Bine...
1:11:33
De obicei rãspunde robotul...
1:11:39
Ce faci, omule?
1:11:42
Hei, Frank, ce-ai mai fãcut?
Mã bucur cã eºti acasã.
1:11:46
Sunt bine. Cum a fost la Madrid?
1:11:50
La Madrid a fost ca dracu'.
Distanþa a stricat ce era între mine ºi Lisa.
1:11:56
Pãcat. Þi-am spus eu, nu?
1:11:58
Da, da, da. Relaþiile de la distanþã nu þin.
1:12:02
În Madrid am stat numai vreo douã zile.
1:12:04
Mi-am luat un bilet mai ieftin din Viena,
1:12:08
adica nu era chiar cu mult mai ieftin,
1:12:12
dar nu puteam sã mã întorc acasã imediat.
1:12:15
Nu voiam sã vãd pe nimeni cunoscut,
voiam sã fiu o fantomã. Complet anonim.
1:12:21
ªi acum eºti bine?
1:12:22
Da. Acum sunt foarte bine.
Tocmai asta e...
1:12:26
Sunt extaziat. ªi îþi spun de ce.
1:12:29
Am întâlnit pe cineva. În ultima noapte
de stat în Europa, îþi vine sã crezi aºa ceva?
1:12:33
Nu, e incredibil.
1:12:34
ªtiu, ºtiu. ªi ºtii vorba aia, cã fiecare suntem
demonii ºi îngerii celuilalt?
1:12:40
Ei, ea este literalmente un înger de Botticelli,
1:12:44
spunându-mi ca totul o sã fie bine.
1:12:48
Cum v-aþi întâlnit?
1:12:51
În tren. Da, stãtea lângã un cuplu tare ciudat,
care a început sã se certe ºi ea a trebuit sã se mute.
1:12:58
S-a aºezat chiar vis-a-vis de mine.