Before Sunrise
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:53:00
Kom igen.
Berätta för mig.

:53:02
Okej.
Jag blev riktigt besviken.

:53:05
Jag trodde att denna gång skulle
hålla ett bra tag. Han var-

:53:08
väldigt taskig, ful,
dålig i sängen, alkoholist...

:53:12
- Du vet...
- En riktig pristagare.

:53:17
Liksom, jag gjorde han en tjänst men-
:53:19
-han lämnade mig med att säga
att jag älskade han för mycket och...

:53:22
Att jag blockerade hans konstnärliga
uttryck eller nåt sånt skit...

:53:27
Hursomhelst så fick jag
en trauma och blev-

:53:29
helt besatt av honom.
:53:32
Så jag gick och träffade en psykolog och
det visade sig att jag hade skrivit en-

:53:36
-liten dum historia om en kvinna
som försöker mörda sin pojkvän och...

:53:41
...hur hon skulle göra det med alla
invecklade detaljer om-

:53:44
-hur det skulle ske utan
att bli upptäckt och...

:53:46
Skulle hon mörda sin pojkvän?
:53:48
Ja.
:53:50
Ja det skulle hon. Det är ju inget jag
skulle göra utan det var bara en skrift.

:53:55
Jaja, jag fattar.
:53:56
Men så...Den här dumma psykologen trodde på
allt jag berättade och det var vårt första samtal.

:54:00
Hon sa att hon var tvungen
att ringa polisen.

:54:02
Var hon tvungen att
ringa polisen?

:54:03
Ja det var hon.
:54:06
Hon var helt övertygad om att
jag verkligen skulle kunna göra det.

:54:08
Även att jag hade förklarat
att det bara var en skrift.

:54:12
Hon tittade mig djupt i ögonen
och sa: "Det sätt du sa-

:54:14
-det på, jag vet att du kommer
att göra det. Det sätt..."

:54:17
Hon var helt störd. Det blev
mitt första och sista samtal.

:54:22
Jaja men, vad hände sedan?
:54:26
Jag kom, helt och hållet,
över honom.

:54:29
Men nu är jag besatt av tanken att han
kommer att dö i en olycka, 1000 km bort.

:54:35
Då kommer jag att
bli den anklagade.

:54:39
Varför blir man besatt
av människor man-

:54:42
-inte riktigt gillar
så mycket, du vet?

:54:44
Jag vet inte.
:54:47
Själv då?
:54:50
Vadå?
:54:51
Är du ihop med någon?
:54:52
Visst är det lustigt hur vi har lyckats
undvika det här ämnet såhär länge, eller hur?

:54:57
Ja, men nu måste du berätta.

föregående.
nästa.