:54:04
Det gør ikke ribosomerne glade.
:54:08
Og stakkels klorofyl er
fanget i midten af alt dette.
:54:11
Klorofyl? Burde hedde "bræk-ofyl"!
:54:16
lkke?
:54:20
- Her er lidt indelukket, ikke?
- Tal ikke til mig.
:54:25
- Hvorfor?
- Fordi du er en taber.
:54:27
"Jeg ved det ikke fra de ribosomer."
Og klorofyl hjælper kloroplast...
:54:31
Nej, jeg vil ikke bolle med dig!
:54:35
Hørte I det? Pigen her vil
bolle med mig midt i timen!
:54:38
Mens "klorofyl-manden" deroppe
snakker om gud ved hvad.
:54:41
Hun taler kun om at bolle med mig.
Jeg er her for at lære.
:54:46
Fortsæt med at tale om klorofyl.
:54:53
O'Doyle er den bedste.
:54:55
Mange tak, O'Doyle. Rart at møde dig.
:55:03
- Bare vent, til de giver olferter.
- Ja.
:55:05
Du bør klippe i dit undertøj, før du tager
i skole. Så går det nemmere i stykker.
:55:10
Jaså. Hvem er I?
:55:12
Fyrene, som alle plejede
at køre på, før du begyndte.
:55:15
Nej, de kører ikke på mig.
De er grove ved mig, fordi jeg er ny.
:55:19
Lidt førstedags-mobning.
:55:21
- Lider du af taber-fornægtelse?
- Det har jeg selv lidt meget af.
:55:26
Indtil hockeyholdet stak
en kegle op i røven på mig.
:55:29
Taber? Jeg er ingen taber.
Jeg var konge på dette gymnasium.
:55:33
Hundrede venner, en million fester...
:55:37
I er tabere, ikke mig.
:55:41
Det er, hvad et primtal er.
:55:44
Billy!
:55:46
Jeg fik en fritime,
så jeg skyndte mig forbi for at sige hej.
:55:49
- Hvordan er gymnasiet, Billy?
- Ja, hvordan er det?
:55:52
Gymnasiet er skønt. Jeg lærer en masse.
:55:56
Alle børnene behandler mig
rigtig pænt. Det er skønt.