1:00:03
Vi har ingen aftale mere. Eric får firmaet.
1:00:08
En god nyhed for mig.
1:00:16
Jeg nægter at tro på det her.
1:00:22
Kommer du i skole på mandag?
1:00:24
Det ville ikke give
ret meget mening nu, vel?
1:00:28
Dum idé til at begynde med.
1:00:50
Stå op!
1:01:13
Hallo!
1:01:14
Billy er her!
1:01:18
Hej, skat!
1:01:20
Du ser lækker ud i aften!
1:01:22
- Billy, hvad er der sket?
- Vi skal ud på en date.
1:01:26
Du, mig, Jack og Frank skal
lægge lort på folks trappetrin,
1:01:34
og så sætter vi ild til det.
1:01:37
Billy, hvorfor opfører du dig sådan?
Jeg ved, du ikke bestak Max.
1:01:42
Så er vi to, skat,
1:01:45
men to er ikke nok til en tango,
eller noget i den stil.
1:01:51
- Lad os gå.
- Nej, lad os blive.
1:01:54
Så I tre kan brænde hundelort af
på gulvet i min stue.
1:01:57
- Helt ærligt, Billy, du ved godt...
- Snak, snak, snak.