1:01:13
Hallo!
1:01:14
Billy er her!
1:01:18
Hej, skat!
1:01:20
Du ser lækker ud i aften!
1:01:22
- Billy, hvad er der sket?
- Vi skal ud på en date.
1:01:26
Du, mig, Jack og Frank skal
lægge lort på folks trappetrin,
1:01:34
og så sætter vi ild til det.
1:01:37
Billy, hvorfor opfører du dig sådan?
Jeg ved, du ikke bestak Max.
1:01:42
Så er vi to, skat,
1:01:45
men to er ikke nok til en tango,
eller noget i den stil.
1:01:51
- Lad os gå.
- Nej, lad os blive.
1:01:54
Så I tre kan brænde hundelort af
på gulvet i min stue.
1:01:57
- Helt ærligt, Billy, du ved godt...
- Snak, snak, snak.
1:02:01
Ikke mere snak.
1:02:03
Har du en lighter herinde?
1:02:10
Jeg forstår, hvad der foregår.
1:02:16
Undskyld, jeg forstyrrer!
1:02:25
Fortsæt.
1:02:28
Billy, du går helt fra forstanden.
1:02:34
Okay, drengeaften i byen!
1:02:36
Lad os gå!