:36:05
Si j'étais lui, j'irais mettre
mon gros cul sur la voie rapide."
:36:13
Oh, bon sang, Billy.J'ai pensé
à un truc vraiment drôle.
:36:21
- Où est Billy ?
- Il est à l'école, mon vieux.
:36:25
Oh, oui !
:36:34
"Sois mon Valentin, Billy.
Affectueusement, Jennifer."
:36:45
"Sois à moi - Susan"
:37:01
"Je te veux.
Du : Directeur Anderson."
:37:08
"PS :Je suis excité !"
:37:15
Tu sais, je ne veux pas
paraître bizarre...
:37:17
mais Mlle Vaughn m'a
un peu manqué aujourd'hui.
:37:20
- Pourquoi ? Elle te plaît ?
- Non !
:37:22
- Pourquoi ? Elle dit qu'elle m'aime ?
- Pas à moi.
:37:25
Eh bien, allons nous renseigner.
:37:39
Allô ?
:37:42
C'est Mlle Vaughn ?
:37:44
Oh, bonjour.
C'est Ernie de la classe.
:37:46
Demande-lui si elle a un petit ami.
:37:49
Mlle Vaughn,
est-ce que vous avez un petit ami ?
:37:54
Non.
:37:58
Demande-lui si elle aime
un des élèves plus qu'en ami.