:03:02
	Er is geen pinguïn.
:03:05
	Het is voor pinguïns veel te heet
om hier rond te lopen.
:03:11
	Ik moet hem terugsturen naar de zuidpool.
:03:26
	Pinguïn. Waag het niet om weg te lopen.
:03:31
	Kom hier, meneer de Pinguïn.
:03:35
	Ik doe je heus niks. Loop nou niet weg.
:03:51
	Loop nou niet weg.
:03:53
	Loop nou niet bij me weg.
:03:56
	Pinguïn.
:04:10
	Je bent een rotpinguïn.
:04:15
	Bel de dierentuin.
:04:20
	De mensen in de dierentuin
zijn reuze aardig, pinguïn.
:04:25
	Ze zullen je heel fatsoenlijk behandelen.
:04:30
	Je hoeft je geen zorgen te maken,
ouwe reus.
:04:35
	Daar ben ik dan.
:04:44
	Deze kant op, heren.
Mr Madison verwacht u.
:04:52
	Been.
:04:55
	Billy. Schei uit met die onzin
waar je vaders relaties bij zijn.