:59:04
Já não é tão divertida
porque tens de repeti-la.
:59:07
Eu sei. Mas as classes são tão
dificeis...
:59:11
E tratam-me como se eu fosse um idiota.
:59:13
Tu és um idiota.
:59:16
Só faltam mais oito semanas.
:59:19
Tem razão. Você é tão inteligente.
:59:25
Tenho de ir.
:59:28
Espera, Billy.
:59:30
Não é bom que te chamem de
"falhado", certo?
:59:35
Talvez quando estiveste na
secundária antes...
:59:37
também tratavas mal os que
consideravas falhados.
:59:42
Eu entendo. Você é tão inteligente.
1:00:01
- Fala Danny McGrath?
- Sim.
1:00:05
O McGrath que se formou em 1984?
1:00:09
Sim. Quem fala?
1:00:11
Billy Madison.
Duvido que te lembres de mim...
1:00:15
fomos juntos para a secundária.
1:00:18
Não te tratei muito bem nessa
época...
1:00:22
e fiz coisas que pensei que fossem
engraçadas...
1:00:24
e agora dói-me saber o quanto fui cruel.
1:00:28
Queria te pedir desculpa,
espero que me perdoes.
1:00:32
Claro. Não te preocupes.
Não foi nada.
1:00:34
Fixe!
1:00:37
Bem, desculpa...
1:00:40
Gostava que nos encontrássemos um dia
para beber um café ou coisa de género.
1:00:43
Sim, eu gostaria.
1:00:45
Bem, até um dia.
1:00:58
"Gente Que Devo Matar"