1:04:00
O que aconteceu?
1:04:02
Vamos sair para passear!
1:04:05
Você, eu, o Jack e o Frank...
1:04:08
vamos meter sacos de merda...
1:04:11
em casas de desconhecidos
e vamos incendiá-las.
1:04:15
Porque estás assim, Billy?
1:04:19
Sei que não pagaste ao Max.
1:04:22
Nós sabemos.
1:04:24
Mas precisamos de mais dois para
dançar o tango.
1:04:29
Ou algo parecido.
1:04:30
- Vamos!
- Não. Ficamos aqui.
1:04:33
Podem meter a merda no meu chão da sala.
1:04:36
Vamos, Billy.
1:04:38
Fala, fala, fala.
1:04:40
Chega de falar.
1:04:42
Tem um isqueiro?
1:04:51
Agora vejo o que aconteceu.
1:04:57
Lamento tê-los interrompido!
1:05:05
Continuem.
1:05:10
Estás a enlouquecer.
1:05:15
Muito bem! Iremos sem ela!
1:05:17
Vamos nós!
1:05:46
Preciso de falar contigo.