1:05:05
Continuem.
1:05:10
Estás a enlouquecer.
1:05:15
Muito bem! Iremos sem ela!
1:05:17
Vamos nós!
1:05:46
Preciso de falar contigo.
1:06:02
O que está a acontecer?
1:06:07
Acho que o Billy e a sua noiva...
1:06:11
estão a jogar pólo aquático.
1:06:14
estão a jogar Marco Polo.
1:06:21
Que jogo fixe!
1:06:29
Em vez de se portarem como uns idiotas...
1:06:33
porque é que não te formas e recuperas
a companhia?
1:06:36
Porque não a quero.
1:06:38
Porque é que não a queres?
1:06:41
Tenho alguma coisa no nariz?
1:06:44
Não sei como alguêm pode ficar
assim como tu.
1:06:46
Não tenho culpa,
montaram-me-me uma armadilha!
1:06:49
E ninguêm acredita em mim.
1:06:51
Eu acredito. Eu acredito em ti.
1:06:55
Hoje quem não tem inteligência nem
visão.
1:06:59
Passa a vida pelos cantos
como um idiota.