:41:01
Nu-þi fã griji... În curând vei merge
la un alt profesor, încercând
sã impresionezi ºi sã enervezi.
:41:05
Nu vreau sã enervez un alt profesor,
d-rã Vaughn. Vreau doar pe tine...
:41:11
Dra Vaughn!
Ne-au furat pachetele!
:41:15
Cine sã fure 30 de pachetele?
:41:24
Vã spun eu
cine a furat pacheþelele.
:41:27
A fost nenorocitul ãla de ºofer.
:41:30
Asta e.
Bine, toatã lumea! Înapoi la autobuz.
:41:34
Ce este cu Ernie?
:41:36
Nu ºtiu.
Mã întorc imediat.
:41:41
Hei, Ernie.
Ce s-a întâmplat?
:41:43
Nimic.
:41:46
Ai gãsit ceva pe perete?
:41:50
- Am avut un accident.
- Un accident?
:41:55
Am înþeles.
:42:00
Nu-þi fã griji, frate.
Mã întorc imediat.
:42:12
Uitaþi-vã toatã lumea!
Billy s-a udat!
:42:14
Bineînþeles... E cel mai tare aºa!
:42:19
Serios?
:42:20
Nu eºti tare, dacã
nu-þi uzi pantalonii.
:42:26
ªi Ernie a fãcut pe el.
:42:29
În regulã!
:42:34
Dacã udatul pantalonilor e tare,
atunci eu sunt Miles Davis.
:42:39
Nu am auzit una mai tare
în toatã viaþa mea!
:42:45
Urcã în autobuz.
:42:47
Miºcã!
Toatã lumea sus!
:42:52
Miºcã-te sau rãmâi pe jos!
:42:55
Ce faci, d-rã Vaughn!
Îmi pare bine sã te vãd.