:42:00
Nu-þi fã griji, frate.
Mã întorc imediat.
:42:12
Uitaþi-vã toatã lumea!
Billy s-a udat!
:42:14
Bineînþeles... E cel mai tare aºa!
:42:19
Serios?
:42:20
Nu eºti tare, dacã
nu-þi uzi pantalonii.
:42:26
ªi Ernie a fãcut pe el.
:42:29
În regulã!
:42:34
Dacã udatul pantalonilor e tare,
atunci eu sunt Miles Davis.
:42:39
Nu am auzit una mai tare
în toatã viaþa mea!
:42:45
Urcã în autobuz.
:42:47
Miºcã!
Toatã lumea sus!
:42:52
Miºcã-te sau rãmâi pe jos!
:42:55
Ce faci, d-rã Vaughn!
Îmi pare bine sã te vãd.
:43:05
Aceastã Veronica Vaughn...
:43:07
... are un fund incredibil.
:43:11
ªtiu din experienþã, frate.
Înþelegi ce spun?
:43:16
Nu, nu ºtii.
:43:17
Nu eu personal...
Dar am prieteni....
:43:20
... care au fãcut-o.
:43:25
Nu, nu au fãcut-o.
:43:26
Nu.
Nu, nu au fãcut-o.
:43:29
Dar îþi imaginezi
cum ar fi, nu?
:43:40
Toatã lumea e sus?
Bine. Minunat.
:43:44
Nimeni nu þipã în autobuz!
:43:47
Billy a terminat clasa a III-a...
:43:51
Ce zi glorioasã...
:43:55
A trecut clasa a III-a...
:43:59
În stilul Billy Madison.