:14:02
Billy, nejde len o strednú kolu !
:14:06
Pamätá, ako si vyhral tú súa v hláskovaní v prvej triede.
To si nemal...
:14:10
Rock.
R-O-K.
:14:14
Áno.
O èo sa snaí ?
:14:17
- R-O-C-K !
- Ale to "C" nepoèu.
:14:20
Okej. Dobre.
:14:23
V poriadku , vyhral si.
:14:25
Od prvej triedy a po dvanástu
...celé to zopakujem.
:14:29
Na kadý roèník
mi staèia dva týdne.
:14:31
Urobím testy,
zmaturujem...
:14:34
dokáem ti, e nie som iaden idiot,
a potom prevezmem hotely Madisonovcov.
:14:39
Hmm.
To znie ako dobrý nápad.
:14:43
- Ty si to vymyslel ?
- Hej, ja.
:14:46
Dobré, èo ?
- Mmm.
:14:48
Brian, nemyslí, e budúcnos majetku Madisonovcov
a jeho 61, 000 zamestnancov...
:14:53
je ove¾a dôleitejia,
ako sa hra na nejakú hru ?
:14:56
Nie.
:14:59
Daj sa na to.
Karol, zariadi vetko potrebné.
:15:04
Musí prejs vetkými roèníkmi
do 15. júna...
:15:06
potom prevezme firmu ty,
namiesto Erik.
:15:09
Pekný víkend, synu.
:15:12
kola ti zaèína ...
v pondelok.
:15:16
Urob im tam peklo, Billy.
:15:20
Dobrý pokus, ty vytretá ri,
ale tým len odia¾uje to, èo aj tak raz príde.