:47:00
Oh ! Oh, môj boe!
:47:03
Puding!
Si perfekrná !
:47:06
Mali by vystaèi na celý víkend.
:47:09
Ve¾mi pekne ti ïakujem.
:47:11
- Billy je na správnej ceste.
-To teda je, správne.
:47:14
Rúti sa rovno do sraè...
:47:18
- K¾ud.
:47:22
Take ty si ete stále myslí,
e to Billy nezvládne?
:47:24
Ver mi, Karol, zlato.
Som si istý, e to nedokáe.
:47:28
Ospravedlní ma na sekundu?
:47:33
Kto mi pomôe znièi
Billa Madisona?
:47:36
Kto...?
:47:56
Vèera to bolo ve¾mi milé,
ako si pomohol Erniemu.
:48:00
On by urobil pre mòa to isté.
:48:04
Tak aké to je by
spä v kole?
:48:07
Neviem.
Niekedy sa cítim ako kus idiota.
:48:09
Vlastne ja aj som idiot.
Take to sedí.
:48:13
Bývate tu sami s otcom?
:48:16
Ani nie.
:48:18
Býva s nami aj Chuanita
a slúky, lokaji a ïalí.
:48:22
¼udia, èo pracujú pre otca,
sa zvyknú zastavi...
:48:26
Aj moji kámoi tu spávajú,
obèas aj bez môjho vedomia.
:48:30
-To zneje ako hotel.
- Nieèo také. Celé je to popletené.
:48:34
Preto som sa presahoval tu.
:48:49
Tu som strávil v poslednej dobe
najviac èasu.
:48:53
Nie je to najpohodlnejie, vak?
:48:59
Uch, to sú...
Boli pribalené k stanu.