:13:02
Kako da poverim kompaniju onome
koji ni kolu ne moe sam da zavri?
:13:06
Ne znam. Ne razmiljaj o tome.
Jednostavno je predaj.
:13:12
Zaboravi.
:13:16
Vreme je da ode na spavanje.
:13:18
Sutra ima ceo dan slobodno...
:13:21
za zezanje, Nintendo i porno èasopise.
:13:26
Tata!
:13:29
Da?
:13:31
Daj mi jo jednu ansu.
:13:33
Dokazaæu da mogu da uspem.
:13:34
Uèiniæu sve da se vratim u
srednju kolu i dam sve ispite.
:13:38
Zasluiæu svoju diplomu.
:13:39
Ne, Bili, nije u pitanju samo srednja kola!
:13:43
Seæa li se spelovanja u prvom razredu?
:13:45
Neæe valda?
:13:47
Rok.
:13:49
R-O-K.
:13:51
Da, ali u èemu je poenta?
:13:54
- R-O-C-K!
- "C" je neèujno.
:14:00
U redu, od prvog razreda,
do èetvrtog razreda srednje.
:14:06
Proæi æu svaki razred za dve nedelje.
:14:08
Poloiæu testove,
ponovo maturirati...
:14:10
dokazaæu ti da nisam idiot...
:14:12
a onda æu preuzeti Hotele Medison.
:14:16
Interesantna ideja.
:14:19
- Ba tako misli?
- Da. Prilièno dobro, zar ne?
:14:24
Brajane, zar ne misli da je za
Hotele Medison i 61.000 zaposlenih...
:14:29
suvie rizièno
da se kocka na ovaj naèin?
:14:31
Ne.
:14:35
Prihvatam.
:14:36
Karl, uredi sve.
:14:39
Ako poloi sve ispite pre 15-og juna...
:14:41
preuzima kompaniju.
:14:45
Prijatan vikend, sine.
:14:47
Kreæe u kolu od ponedeljka.
:14:51
Sreæno, Bili.
:14:55
Dobar pokuaj, ali bezuspeno.