:48:02
	La gaufre belge qu'on connaît ici,
:48:04
	avec plein de fraises
et de chantilly,
:48:06
	ébahit toujours les Belges.
:48:10
	Les Belges aiment assez
les gaufres belges,
:48:13
	mais à leurs yeux, elles sont
incontestablement américaines.
:48:18
	Elles ont un côté
"superproduction hollywoodienne",
:48:22
	et ce genre de surenchère
n'est pas très belge.
:48:37
	Les cigarettes nous rappellent
qu'on est mortels.
:48:41
	Chaque bouffée est un instant
qui passe, une pensée qui passe.
:48:47
	Quand tu fumes, la fumée disparaît.
Ca te rappelle
:48:52
	que vivre, c'est aussi mourir.
:48:55
	Ca va me manquer.
:48:56
	Mais c'est la dernière.
Avec toi, Auggie.
:49:03
	Merde...
:49:05
	Il marche plus. Tu as du feu?
:49:23
	L.S. égale M.F.T.
:49:26
	Lâcher de selles
me flanque aux toilettes.
:49:31
	Par exemple.
:49:32
	Quand on était petits,
on disait ça des Lucky Strike.
:49:36
	C'est écrit là.
:49:38
	Je te l'avais dit.
:49:41
	Ca aussi, j'adore: "Bien grillé".
:49:46
	Ils se fichent vraiment de nous!
:49:50
	Elle a bon goût?
:49:51
	Super.