2:12:48
Аз съм този, чиято плът гние,
2:12:51
но ми се струва, че твоето
лице е по-мрачно от моето.
2:12:59
Синко...
2:13:06
Трябва да сме в съюз с Англия,
2:13:10
за да се наложим тук.
2:13:11
Ти постигна това.
2:13:14
Спаси рода си,
2:13:15
увеличи земите си.
2:13:18
След време, цялата власт
в Шотландия ще бъде твоя.
2:13:23
Земи, титли, власт... нищо.
2:13:29
Нищо?
2:13:30
Нямам нищо.
2:13:33
Хората се бият за мен,
2:13:35
защото в противен случай,
ги изхвърлям от земята си,
2:13:38
а жените и децата им
умират от глад.
2:13:41
Онези, които пропиха с кръвта си
земята при Фолкърк...
2:13:47
...те се биха за Уилям Уолъс,
а той се бори за нещо,
2:13:51
което никога не съм имал.
2:13:55
И аз му го отнех,
като го предадох.
2:13:59
Видях това в лицето му,
там на бойното поле.