2:24:01
Τώρα είσαι έτοιμος
να γίνεις βασιλιάς.
2:24:05
Το μίσος μου
θα πεθάνει μαζί σου.
2:24:14
Γουίλιαμ Γουάλας, κατηγορεί-
σαι για εσχάτη προδοσία...
2:24:19
- Ποιον πρόδωσα;
- Τον βασιλιά σου.
2:24:24
Έχεις να πεις τίποτα;
2:24:27
Ποτέ στη ζωή μου δεν του
ορκίστηκα πίστη κι υποταγή.
2:24:33
Δεν έχει σημασία...
Είναι βασιλιάς σου.
2:24:39
Ομολόγησε και
θα 'χεις γρήγορο θάνατο.
2:24:43
Αλλιώς, θα εξαγνιστείς
μέσω του πόνου.
2:24:46
Θα ομολογήσεις;
2:24:58
Τότε, αύριο θα γίνει
ο εξαγνισμός σου.
2:25:13
- Θα δω τον κρατούμενο.
- Ο βασιλιάς είπε...
2:25:16
Ο βασιλιάς πεθαίνει.
Ο γιος του είναι ανίκανος.
2:25:19
Ποιος λες να κυβερνήσει;
2:25:21
Άνοιξε την πόρτα.
2:25:32
Όρθιος, βρομιάρη!
2:25:34
Σταμάτα!...Φύγε.
2:25:38
Είπα, φύγε!
2:25:57
Ήρθα να σε ικετέψω...