:04:20
Kõik on korras!
:04:22
William!
:04:25
William, kõik on korras.
:04:27
Kõik on korras.
Rahulikult, poiss.
:04:46
William.
:04:49
Ja ma ütlen,
et ründame kohe vastu!
:04:52
Me ei saa nendega võidelda!
See oleks enesetapp!
:04:55
Wallace'l on õigus!
Me võitleme nendega!
:04:58
Kõik ülikud, kes tahtsid võidelda
:05:01
olid tollel koosolekul.
:05:03
Me ei saa armeed võita.
:05:04
Mitte 50 talupojaga.
:05:05
Me ei pea neid võitma,
vaid ainult nendega võitlema.
:05:08
Kes tuleb minuga?
:05:10
Mina, Wallace.
:05:12
Hea küll, hea küll.
:05:13
Valmis.
:05:29
Kuhu sina enda arust lähed?
:05:31
Ma tulen sinuga.
:05:32
Sa tuled minuga?
:05:35
Ja mida sa kavatsed teha?
:05:37
Ma kavatsen aidata.
:05:39
Kindlasti oleks sinust palju abi,
:05:41
aga ma vajan sind siin
:05:44
et sa vaataksid koha üle
:05:47
kui mind pole.
:05:49
Ma võin võidelda.
:05:53
Ma tean.
:05:55
Ma tean,
et võid võidelda.