:01:38
Ma pean teile rääkima William Wallace'st.
:01:42
Inglise ajaloolased ütlevad,et olen valetaja,
:01:45
aga ajalugu on kirjutatud nende poolt,kellel on ülespoodud kangelased.
:01:51
Shotimaa kuningas suri ilma pojata,
:01:54
ja Inglismaa kuningas,
:01:56
julm pagan, tuntud kui Edward Pikkjalg,
:02:00
võttis Shotimaa trooni endale.
:02:03
Shoti ülikud võitlesid temaga
:02:06
ja üksteisega krooni eest.
:02:09
Nii Pikkjalg kutsus neid läbirääkimistele--
:02:13
ilma relvadeta, igal üks abiline kaasas.
:02:21
Talunike seas oli Malcolm Wallace,
:02:24
lihtkodanik enda maadega.
:02:26
Tal oli kaks poega--John ja William.
:02:35
Ma käskisin sul koju jääda.
:02:37
Aga ma lõpetasin oma töö.
:02:40
Kuhu me läheme?
:02:42
MacAndrews'ite juurde. Ta pidi külla tulema
:02:44
kui koosolek on lõppenud.
:02:45
-Kas võin ka tulla?-Ei, mine koju poeg.
:02:47
Aga ma tahan tulla.
:02:49
Mine koju või saad minu kätt tunda.
:02:51
Mine koju, William.
prev.