1:06:01
Su abikaasa saadab
salaja sõjaväge põhja.
1:06:04
Kust sa tead?
1:06:07
Eile öösel magasin
Sõjanõukogu liikmega.
1:06:11
Ta ei oleks tohtinud saladusi
voodis rääkida.
1:06:13
Ah, jah.
1:06:14
Inglased ei tea,
mille jaoks keel loodud on.
1:06:22
See Shoti mässaja...
Wallace?
1:06:24
Ta võitleb, et naise eest
kätte maksta?
1:06:26
Ma oleksin peaaegu unustanud.
1:06:28
Kohtunik tahtis ta vahistada,
1:06:31
ja avastas ta salajase armastuse.
1:06:37
Ta lõikas tüdruku kõri läbi
1:06:38
et meelitada Wallace võitlusse...
1:06:41
ja ta võitles.
1:06:43
Teades tema kirge
armastatu vastu,
1:06:47
kavatsesid nad ta kinni võtta
1:06:50
rüvetades ta isa ja venna hauad
1:06:54
ning valmistades lõksu tema
armastatu haual.
1:07:00
Ta võitles läbi sõdurite
1:07:04
ja kandis ta keha salajasse peidupaika.
1:07:13
See on alles armastus,
kas pole?
1:07:15
Armastus?
1:07:20
Ma ei tea sellest midagi.
1:07:31
Tead...
1:07:33
lõpuks saadab Pikkjalg
1:07:35
kogu põhjaarmee meie vastu.
1:07:38
Raskeratsavägi,
turvistatud hobused--
1:07:39
panevad maa värisema.
1:07:42
Nad ratsutavad meist üle.
1:07:44
Onu Argyle rääkis nendest,
1:07:46
et ükski armee pole
varem raskeratsaväe vastu saanud.
1:07:50
Nii et mida me teeme?
1:07:51
Lööme, jookseme, peitume,
mägismaa moodi.