1:16:00
Kuninkaan ehdotko?
He eivät mitenkään suostu niihin.
1:16:03
Herra, luulen...
1:16:05
Olkoon. Tarjoa heille ehdot.
1:16:10
- He lähestyvät. Pitäisikö meidän mennä?
- Jättäkää puhuminen minulle. Sovittu?
1:16:14
Joo.
1:16:20
Hyvä puhe.
1:16:23
Entä mitä nyt tehdään?
1:16:26
Olkaa omat itsenne.
1:16:29
- Minne sinä menet?
- Menen haastamaan riitaa.
1:16:38
Emmepähän sitten
pukeutuneet turhan päiten.
1:16:44
Mornay, Lochlan, Craig.
1:16:51
Tässä ovat kuninkaan ehdot.
1:16:53
Johtakaa tämä armeija pois -
1:17:00
ja hän antaa kullekin maita Yorkshiresta -
1:17:04
sekä perinnöllisen arvonimen,
josta maksatte...
1:17:09
- Josta maksatte...
- Minulla on teille tarjous.
1:17:12
Cheltham, tämä on William Wallace.
1:17:16
Josta maksatte kuninkaalle...
1:17:18
- Sanoin, että minulla on tarjous.
- Häpäiset rauhanviiriä.
1:17:22
Hänen kuninkaaltaanko? Varmasti.
1:17:25
Tässä ovat Skotlannin ehdot. Laskekaa
lippunne ja marssikaa takaisin Englantiin.
1:17:30
Mennessänne pyytäkää asukkailta anteeksi
vuosien varkauksia, raiskauksiaja murhia.
1:17:36
Tehkää niin, ja miehenne jäävät eloon.
1:17:40
Älkää, jajokainen teistä kuolee tänään.
1:17:49
Teitä on paljon vähemmän.
Teillä ei ole raskasta ratsuväkeä.
1:17:53
Kahdessa vuosisadassa yksikään
armeija ei ole voittanut....
1:17:55
En ole lopettanut vielä!
1:17:59
Ennenkuin annamme teidän lähteä -