1:29:24
Je te fais chevalier, Sir William Wallace.
1:29:34
Nous te nommons
gardien et protecteur de l'Ecosse.
1:29:38
Tes capitaines seront tes aides de camp.
1:29:41
Lève-toi et sois reconnu.
1:29:54
Quelle est sa politique?
1:29:57
ll a les roturiers pour lui, ça compte.
1:29:59
Les Balliol lui lécheront le cul.
1:30:02
Faisons de même.
1:30:18
Vous et vos capitaines
1:30:20
venez d'une région acquise au clan Balliol.
1:30:25
Nous vous invitons à continuer de soutenir
1:30:28
nos droits légitimes.
1:30:30
À bas les Balliol!
1:30:32
Vendus à Longues Pattes!
1:30:38
ll faut désigner un roi!
1:30:40
Attendez!
1:30:41
Vous reconnaissez nos droits légitimes?
1:30:44
C'est vous qui niez le droit!
1:30:46
Mensonges!
1:30:50
On a des documents!
1:30:52
Ce sont des faux! Et vous le savez!