2:23:01
Pourquoi?
2:23:07
Edouard exigeait Wallace.
2:23:10
Nos nobles également.
2:23:12
Tel était le prix de ta couronne.
2:23:16
Meurs!
2:23:18
Je veux ta mort!
2:23:20
Elle ne tardera pas.
2:23:22
Et tu seras roi.
2:23:24
Je ne veux rien de toi!
2:23:27
Tu n'es pas un homme!
2:23:29
Et tu n'es pas mon père.
2:23:35
Tu es mon fils,
2:23:37
tu as toujours su ce que Je voulais!
2:23:42
Tu m'as trompé.
2:23:43
Tu t'es laissé tromper!
2:23:45
Dans ton coeur,
tu savais ce qui devait arriver.
2:23:52
Enfin,
2:23:54
tu connais la haine.
2:24:00
Te voilà prêt à régner.
2:24:04
Ma haine...
2:24:06
mourra avec toi.
2:24:13
William Wallace,
vous êtes coupable de haute trahison.
2:24:18
Envers qui?
2:24:19
Votre roi.
2:24:22
Qu'avez-vous à dire?
2:24:25
jamais, de ma vie,
2:24:29
Je ne lui ai juré allégeance.
2:24:32
Peu importe.
2:24:34
ll est votre roi.
2:24:38
Avouez, votre mort sera rapide.
2:24:41
Niez, et il faudra
vous purifier par la douleur.
2:24:44
Avouez-vous?
2:24:48
Avouez-vous?
2:24:56
Demain, vous subirez votre purification.