2:28:04
Je viens...
2:28:06
implorer la grâce de Wallace.
2:28:10
Vous en êtes donc entichée.
2:28:13
Je le respecte.
2:28:16
ll fut un ennemi valeureux.
2:28:19
Pitié, grand roi...
2:28:21
et gagnez le respect du peuple.
2:28:32
Même à cet instant...
2:28:35
vous êtes incapable de pitié.
2:28:43
Quant à vous...
2:28:49
ce mot vous est aussi peu familier qu'amour.
2:28:53
Avant de perdre l'usage de la parole,
2:28:55
il m'a dit que son seul réconfort
serait de savoir Wallace mort.
2:29:17
Vous voyez...
2:29:21
la mort vient à nous tous.
2:29:32
Mais avant qu'elle vous prenne,
2:29:35
sachez ceci:
2:29:37
votre sang meurt avec vous.
2:29:42
Je porte un enfant d'une autre lignée.
2:29:48
Votre fils ne régnera pas longtemps,
Je le jure.