1:37:04
Unnskyld meg, sire,
men det er en hastemelding fra York.
1:37:08
Kom.
1:37:18
- Forlat oss.
- Takk, sire.
1:37:23
- Wallace har beseiret York.
- Hva?
1:37:26
Wallace har beseiret York.
1:37:42
Sire... din egen nevø.
1:37:46
Hva slags udyr kan gjøre noe sånt.
1:37:50
Hvis han kan beseire York
1:37:55
kan han invadere nedre England.
1:37:57
Vi vil stoppe ham.
1:38:01
Hvem er denne personen som snakker
til meg som om jeg trengte hans råd?
1:38:07
- Jeg har erklært Phillip min rådgiver.
- Er han kvalifisert?
1:38:12
Jeg er faglært i krigskunst
og militær taktikk, sire.
1:38:16
Er du?
1:38:19
Fortell meg...
1:38:20
Hva slags råd ville du gi
for den nåværende... situasjonen?
1:38:55
Jeg skal tilby ham en våpenhvile
1:38:58
og bestikke ham.