:05:00
W porządku.
:05:16
Co tu robisz?
:05:18
Jadę z wami.
:05:20
Dokąd chcesz tak jechać?
:05:22
Co chcesz tam robić?
:05:24
Pomóc.
:05:26
Wiem, że mógłbyś nam pomóc,
:05:28
ale potrzebuję cię tutaj.
:05:30
Opiekuj się wszystkim,
:05:33
gdy mnie nie będzie.
:05:35
Umiem walczyć.
:05:39
Wiem.
:05:41
Wiem, że umiesz.
:05:48
Lecz rozum czyni z nas mężczyzn.
:05:53
Do jutra.
:06:25
Anglicy.
:06:27
Schyl się.
:06:29
Twój ojciec i brat wyjechali,
:06:31
a oni spalą farmy i nas wymordują.
:06:34
To jest zadanie dla nas, Hamish.