1:36:36
Que novidades há do Norte?
1:36:39
Nada de novo, Majestade. Mandámos
cavaleiros para as trazer mais depressa.
1:36:44
Soube em França onde lutava para
expandir o teu futuro reino.
1:36:49
Diz-se, meu Filho, que todo o nosso
exército do Norte foi aniquilado.
1:36:56
E que não fizeste nada.
1:36:58
Eu... ordenei que as tropas,
se reunissem e partissem.
1:37:04
Perdão, Majestade,
há uma mensagem urgente de York.
1:37:08
Entrai.
1:37:18
- Deixai-nos.
- Obrigado, Majestade.
1:37:23
- O Wallace saqueou York.
- O quê?
1:37:26
O Wallace saqueou York.
1:37:42
Majestade... o vosso próprio sobrinho.
1:37:46
Que besta faria tal coisa.
1:37:50
Se ele consegue saquear York
1:37:55
Ele pode invadir o sul da Inglaterra.
1:37:57
Detê-lo-emos.