:27:39
Ýyi akþamlar, efendim.
:27:41
Ah, genç Wallace.
:27:43
Çok hoþ bir akþam, deðil mi?
:27:45
Evet, öyle.
:27:47
Acaba kýzýnýzla biraz görüþebilir miyim?
:27:51
Hangi konuda görüþmek istiyorsun?
:27:53
Þey, eee...
:27:55
Murron, benimle böyle güzel bir akþamda
:27:58
gezintiye çýkmak ister misin?
:28:00
Böyle bir akþamda mý?
Sen aklýný kaçýrmýþsýn.
:28:03
Güzel bir Ýskoçya havasý, hanýmefendi.
:28:05
Yaðmur dümdüz yaðýyor.
:28:07
Þey, belki biraz yan olabilir.
:28:09
Seninle gelemez.
:28:11
En azýndan, þimdi gelemez.
:28:13
Þimdi gelemez.
:28:14
- Þimdi gelemez mi?
- Sonra görüþürüz.
:28:16
Hava çok güzel.
Yaðmur çiseliyor sadece.
:28:18
Ne dediðimi duymadýnýz mý?
:28:21
Murron! Buraya-- Oh.
:28:25
Sana çekmiþ.
:28:55
Bunca yýldan sonra beni
nasýl tanýyabildin?
:28:58
Aslýnda, tanýyamadým.